[前15名]傳送門2最佳傳奇名言

太多了，無法選擇，以下是一些最有趣、最重要和最具標誌性的《傳送門 2》名言。

雖然第一款 Portal 遊戲通常被描述為帶有喜劇的益智遊戲，但 2011 年的續集更常被認為是帶有謎題的喜劇遊戲。《傳送門2》的編劇埃里克·沃爾帕(Eric Wolpaw)、傑伊·平克頓(Jay Pinkerton) 和切特·法利澤克(Chet Faliszek) 通過詼諧而諷刺的對話徹底豐富了《傳送門》系列。這款巧妙遊戲中的幾乎每一句台詞都注入了獨特的俏皮又黑色幽默。這些台詞當然是由才華洋溢的配音演員陣容繩之以法。史蒂芬·麥昌特、艾倫·麥克萊恩和JK·西蒙斯佔據了對話的大部分，但喬·邁克爾斯和諾蘭·諾斯也將他們的才華運用到了遊戲中豐富多彩、充實的角色上。

15 – 「嚴重腦損傷的小案子」 – 惠特利

惠特利的介紹充滿了搞笑的時刻。

在 Aperture Science 意外地將我們的主角置於「暫停」狀態一段未指定的時間後，Chell 終於接到了叫醒電話。當然，理想情況下，這個人應該能夠填補一些空白，並平靜地告訴她她需要知道什麼以及要去哪裡。相反，她得到了惠特利。此後被認為是 Valve 標誌性角色的第一次出現是一個驚慌失措、心不在焉的金屬球，長著一隻藍色的大眼睛，操著南英國口音（史蒂芬·麥錢特飾）。儘管惠特利可能面臨挑戰，但他仍然盡力安撫雪兒，並讓她為她在昏迷了這麼長時間後可能經歷的事情做好準備。機器人試圖輕聲地透露這類令人擔憂的新聞，這很搞笑，也完美地介紹了他這種愚蠢而輕率的人工智慧。「大多數測試對像在被禁賽幾個月後確實會經歷一些認知能力下降。現在你已經被禁賽了……相當長的時間，毫無疑問你可能有一個非常輕微的……嚴重的大腦症狀損害。

14 - “如果物理定律在未來不再適用，上帝會幫助你。” - 播音員

連光圈科學播音員都對這個感到不知所措

這是這段短片中令人驚訝的時刻

一旦惠特利笨拙地帶領你的浮動汽車旅館房間進入測試區域，光圈播音員預先錄製的聲音就會開始引導你完成第一組測試。播音員的電腦化美國聲音告訴測試對像在各種可能已經或可能不會成為現實的世界末日和毀滅性事件中該怎麼做。然而，如果物理學的基礎知識不知何故消失了，即使是準備充分的播音員也不知道如何提出建議，只能把它交給上帝自己。 “下一個測試將動量原理應用於通過門戶的運動。如果物理定律在未來不再適用，上帝會幫助你。”

13 - 「我真的很忙於死去。你殺了我之後，你知道嗎？ - 格拉多斯

GLaDOS被喚醒的恐怖時刻。

這是 4:30 的險惡時刻

惠特利聲稱，要到達所謂的“逃生艙”，你們兩個需要經過“她”。在最初發現惡毒而殘忍的人工智慧 GLaDOS 碎片並「睡著」後，惠特利鬆了一口氣……但片刻後，他透過插入附近的控制面板將她喚醒。惠特利震驚地發現，你就是曾經擊敗強大人工智慧的人類，同時，GLaDOS 幾乎垂涎欲滴（如果機器人能做到的話），她想要實施報復並再次控制她的小玩具。艾倫·麥克萊恩（Ellen McLain）熟悉的聲音令人（奇怪地）感到高興，尤其是對於第一款傳送門遊戲的粉絲來說。即使 GLaDOS 的聲音採用了電腦化效果，麥克萊恩的表演無疑也同樣引人注目，既具有威脅性，又具有被動攻擊性的冷靜。「噢，是你。已經很久了。你最近怎麼樣？我真的很忙死了。你殺了我之後，你知道嗎？很高興知道沒有什麼難受的感覺...

12 - 「幹得好。這是測試結果：你是個可怕的人」 – GLaDOS

這只是 GLaDOS 眾多不那麼微妙的侮辱之一。

在有點尷尬的重聚之後，GLaDOS 自然而然地每次都會對 Chell 產生愧疚感。有時她巧妙地將 Chell 與垃圾進行比較（“站在周圍。聞著，沒用。”）而其他時候，她實際上只是將攻擊性置於“被動攻擊性”中。測試結果來了：你是個可怕的人。我是認真的，這就是它所說的：一個可怕的人。我們甚至沒有對此進行測試。或者相反，根本無法做出反應，這意味著 GLaDOS 滿意度為零，而不是停止。

11 - 「嘿，夥計，「我說話的口音超出了她的聽力範圍...」 – 惠特利

至少他嘗試過...

觀看史蒂芬麥錢特整場比賽中最令人難忘的台詞之一

值得注意的是，惠特利成功地在 GLaDOS 的雷達下飛行，並向切爾通報了他出色的逃跑計畫。他告訴主角，五個房間的時間到了，除了兩個房間之後，測試電源被關閉，惠特利從面板後面出現，帶著他「輝煌」計劃的第一步。惠特利用一種南美慢吞吞的口音對切爾喊道，「嘿，夥計，我說話的口音超出了她的聽力範圍……」惠特利的聲音讓這種可怕的口音變得更加糟糕。惠特利用同樣的聲音繼續說：「我知道我還早，但我們必須現在就走！隨意地朝我的位置走去，我們就會把她關掉。驚慌失措，用正常的口音喊道「跑！我不需要配音。跑！

10 - 「她的名字是卡洛琳」—甲骨文砲塔

神諭砲塔有很多神秘的線索可以說。

在惠特利半生不熟的逃跑計畫中，「金屬球」會引導你到達腐敗和破損的砲塔被主砲塔過濾並摧毀的地方。然而，如果玩家願意，切爾可以撿起其中一個破損的機器人，並將它們從死亡傳送帶中解救出來。可以聽到一座砲塔用一種吱吱作響、膽怯的聲音說「我與眾不同」。這種可愛而悲傷的對話經常鼓勵玩家與有缺陷的砲塔互動，損壞的機器人開始對遊戲的傳說和未來情節給出一些模糊的暗示。當砲塔說“生氣！”時，它引用了此列表中的另一個條目。但稍後會詳細介紹。然後，它也給出了令人毛骨悚然的台詞“真相就在我們之下”，這當然指的是光圈設施的巨大深度，這一切都始於 20 世紀 50 年代。最有趣的是，砲塔上還寫著“她的名字是卡羅琳”，雖然含糊不清，但對於第一次玩遊戲的人來說仍然可以被認為是一個重大劇透。雖然有點小，但這種隨機的、一次性的時刻確實有助於豐富世界，並激發玩家神秘的發現感。

9 - 「你即將成為『活著』俱樂部的前任主席」—GLaDOS

即使沒有武器，GLaDOS 也具有相當的威脅性

當惠特利的計劃以某種方式......奏效時，這對不太可能的二人組發現自己再次盯著 GLaDOS 的臉，並且這次感到非常自信。毫不奇怪，考慮到她所有的砲塔現在都已失效，並且耗盡了她所有寶貴的致命神經毒素氣體。這篇文章是 GLaDOS 對 Chell 發出的令人捧腹的樂觀死亡威脅，正當她試圖將有缺陷的砲塔放在她身上時。當這失敗時，她冷靜地採取B計劃並引入神經毒素，神經毒素除了惠特利之外什麼也沒吐出來，惠特利在前往GLaDOS的途中與切爾分開了。一旦邪惡的人工智慧耗盡了致命的選擇，我們就會從完全被激怒的 GLaDOS 那裡得到一句額外的傳奇名言：“我非常恨你。”

8 - “哦。嗨。那麼。你還好嗎？因為我是土豆！” - 格拉多斯

GLaDOS 向您介紹自由落體過程中惠特利的情況

充分享受馬鈴薯諷刺的整個對話

一旦GLaDOS被成功推翻並被惠特利取代，惠特利本人大約需要30秒的時間才會變得邪惡。惠特利不像 GLaDOS 那樣是邪惡的天才，而是邪惡的白痴，事實證明，惠特利比他的前任更危險。這位充滿怨恨的新 Aperture 領導者立即對 GLaDOS 進行了報復，將她的意識強行放入……你猜對了，土豆電池中。當 Chell 和降級的 AI 從看似無底的電梯井中自由落體時，GLaDOS 仍然確保不會浪費機會說「我告訴過你了」。 “那麼。你還好嗎？” “因為我是土豆。” “[clap clap clap]”“哦，很好。我的慢速 clap 處理器已經融入了這個東西。所以我們有了它。”這句充滿憤恨諷刺的引言完美地為 Chell 和 GLaDOS 即將在故事的下一部分開始的新動力奠定了基礎。 GLaDOS 現在完全無能為力，如果她想重返巔峰，她必須與她的沉默宿敵 Chell 合作。

7 - “你們這些自願注射螳螂 DNA 的人，我有一些好消息和一些壞消息。” ——凱夫·約翰遜

搞笑的凱夫·約翰遜 (Cave Johnson) 讓探索古老光圈科學的奇蹟更加精彩

Cave 最有趣的時刻之一，從 0:22 開始

當你和馬鈴薯電池最終著陸時，GLaDOS 立即被烏鴉綁架，然後 Chell 需要弄清楚她在 Aperture 中的哪個位置。經過一番探索後，你的角色發現了 Aperture 測試的早期階段，這是一個建於 50 年代的廣闊而破舊的區域。充滿魅力的Aperture 執行長凱夫·約翰遜(Cave Johnson) 預先錄製的問候語歡迎您的到來（儘管他的信息並沒有完全涵蓋我們的主角），“歡迎，先生們，來到Aperture Science。宇航員、戰爭英雄、奧運選手——你們”我們來這裡是因為我們想要最好的，而你就是這樣：誰準備好做一些科學了？”隨著約翰遜先生的信息不斷傳播，我們越來越多地聽到 Aperture 以科學的名義捲入的道德噩夢。第一個很早就聽到了，並且很好地塑造了凱夫的角色。「對於那些自願注射螳螂 DNA 的人，我有一些好消息和一些壞消息。壞消息是我們將無限期推遲這些測試。好消息是我們為你們提供了更好的測試：與一群螳螂人戰鬥。拿起步槍，沿著黃線走，測試開始時你就會知道。 JK 西蒙斯傲慢、自信的聲音與這個角色完美契合，以至於你根本無法想像其他人能公正地對待凱夫約翰遜。

6 - “哦，如果你被排斥凝膠覆蓋，實驗室男孩給了我一些建議：不要被排斥凝膠覆蓋。” - 凱夫約翰遜。

在藍色排斥凝膠上彈跳，只是不要被它覆蓋...

在此剪輯中查看 Cave 的不合時宜的建議

約翰遜先生和他的「實驗室男孩」無疑對科學抱持著無憂無慮的態度。他們傾向於透過任何必要的手段來製造產品以使其“發揮作用”，然後再解決問題。我想這就是他們可憐的測試對象的目的。一旦你通過了第一個藍色排斥凝膠的測試，永遠樂於助人的凱夫約翰遜就會給你一些關於凝膠的很好的、儘管不合時宜的建議。「哦，萬一你被排斥凝膠覆蓋了，這是實驗室男孩給我的一些建議：不要被排斥凝膠覆蓋。我們還沒有完全確定它是什麼元素，但我會告訴你這個：它是一個活潑的，而且它不喜歡人類的骨骼。

5 - “我一直在想，當生活給你檸檬時，不要做檸檬水，生氣吧！” ——凱夫·約翰遜

凱夫約翰遜的檸檬咆哮也許是遊戲中最有趣的一句話

這句關於檸檬的傳奇咆哮是凱夫對他之前順從和溫順態度的憤怒回應。在開採月球岩石以製造白色門戶凝膠後，凱夫因吸入有毒岩石而病重，他對科學一貫的男子氣概態度也瞬間下降，因為他不可避免地早逝而感到沮喪。「當生活給你檸檬時，就製作檸檬水」凱夫談到嘗試使用月球岩石作為潛在的治療方法時說道。我們從凱夫·約翰遜（Cave Johnson）那裡聽到的下一則訊息有一種稍微更……激進的態度。「好吧，我一直在想。當生活給你檸檬時？不要做檸檬水。讓生活把檸檬拿回來！生氣！『我不想要你該死的檸檬！我該怎麼處理這些？要求見見生活的經理！你的房子！

4 - 「你好，這就是我殺了你的部分」—惠特利

他殺了你的部分

他殺了你的部分從這個片段的 0:55 開始

當你和你的新馬鈴薯盟友最終回到 Aperture 設施的主要部分時，惠特利會因為內在的測試衝動（稱為「癢」）而迫使你再次進行測試。在 Chell 完成 Wheatley 的大雜燴謎題的滿足感消失後，他很快就在一個令人驚訝的陷阱中透露（甚至 GLaDOS 也不得不承認這非常好），他不再需要它們中的任何一個。從 Wheatley 摧毀 GLaDOS 簡陋設施的那段時間起，他發現了「兩個小機器人」（P-Body 和 Atlas）將取代 Chell 成為測試員。因此，在標題為「他殺死你的部分」的章節中，他試圖殺死你的部分。當惠特利將兩人帶到他的死亡陷阱時，格拉多斯平靜地告訴切爾，“好吧，這就是他殺死我們的部分。”惠特利然後向你們倆打招呼，“你們好，這就是我殺了你們的部分！”第一次到達故事中的這一刻也會讓玩家獲得成就「他殺了你的部分」。我想知道他是否會試圖殺了你。

3 - “亞里斯多德與馬希釘板！” -惠特利

經典惠特利，肯定是粉絲的最愛

在這個 5 秒的短片中重溫這個令人心碎的時刻

不出所料，切爾智勝了惠特利的謀殺企圖並開始逃亡。接下來是孔徑科學設施內一場巨大的貓捉老鼠的遊戲。由於 GLaDOS 對惠特利智力的無情侮辱，慌亂的機器人球體對他的智力產生了某種複雜的感覺。閱讀馬基雅維利、聽古典音樂和參考亞里斯多德（某種程度上）只是惠特利試圖塞在 GLaDOS 臉上以證明他很聰明的一些事情。當切爾避開了他的眾多陷阱之一時，惠特利假裝自信滿滿，說他很高興找到了與自己智力相匹配的人。「嗯……好。好。終於，一個配得上我巨大智慧的剋星了。福爾摩斯對莫里亞蒂。亞里斯多德對馬西釘板！”

2 - 「你喜歡復仇對嗎？每個人都喜歡復仇！那我們就去買點吧！ - 格拉多斯

在故事高潮之前，這對不太可能的伙伴關係提出了最終推翻惠特利的計劃

在這段以最後之戰為主題的長剪輯中，觀看 GLaDOS 在 0:24 的鼓舞人心的講話

這倒數第二句話是在 Chell 和 GLaDOS 剛剛經歷的一段真正史詩般的旅程的背景下產生的。從無數次欺騙死亡，到探索一個隱藏了幾個世紀的古老、巨大的測試空間，再到使用實驗性和危險的技術逃離看似無法逃脫的區域，現在：不得不與一個愚蠢、邪惡的機器人戰鬥。在搭乘電梯前往惠特利巢穴的短暫電梯中，GLaDOS 在最後一刻發表了鼓舞人心的講話，為他們倆打好基礎，為未來的戰鬥做好準備。「聽著，即使你認為我們仍然是敵人，但我們是有共同利益的敵人：復仇。你喜歡復仇，對吧？每個人都喜歡復仇。好吧，我們去復仇吧！”

1 - 「這很有趣。不要回來」——GLaDOS

史詩般的傳送門續集的令人心酸的最後時刻

此列表中的最後一項是 GLaDOS 對她的新盟友 Chell 的完美總結。在救出差點被吸進太空真空的 Chell 後（別問），GLaDOS 終於回到了自己的身體，並且可以將設施恢復到應有的樣子。曾經邪惡的人工智慧現在慶幸的是，切爾設法讓他們倆回到惠特利身邊，一勞永逸地擺脫了他。這句話很完美，因為即使是 GLaDOS 也無法否認他們剛剛經歷的令人難以置信的冒險，儘管幾乎摧毀了整個設施。儘管她很感激，但她仍然非常想看到 Chell 的背影，畢竟 Chell 給她和 Aperture 科學濃縮中心帶來了很多麻煩。這句話將故事完美地連結在一起，只留下了一些懸而未決的問題。「這很有趣。別回來”